• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ууу, студентота (список заголовков)
02:07 

*epic music playing in the distance*

-Cмотри, какой у меня огромный!
-Хочу, чтобы он был длинным и толстым!

(с) дети, строящие снежный замок

Пошла вторая неделя нашей практики в детском саду.
Ну, что я могу сказать?
Дети няши. Садик классно оборудован.
Про всё остальное говорить неэтично х)
У меня началось закрадываться подозрение, что где-то существует инкубатор, в которых выращивают толстых, вечно орущих, короткостриженных женщин чуть старше средних лет, которых потом берут на работу в детсады, потому что не хватает кадров. Ну, либо они все с одной планеты. Бывают, конечно, исключения (скажем, длинные волосы), но всё же.
Мы с Катей работаем в подготовительной группе, и дети успели подарить мне блёсточку, фиговинку и рисуночек. Это так мило :3
Ещё я успела провести одно занятие по английскому, это был фейл, но детям понравилось. Да и куратор сказала, что недочёта было всего два, но всё равно отстой, я могла бы и лучше. Ладно в пятницу я точно не залажаю @_@

Вдохновилась тем, как классно Катя провела своё занятие и сшила заиньку на руку, потому что куклы на руку это клёво и удобно. Мама сказала, что он инфернален х) Но это было до того, как я нарисовала ему зрачки и мордочку, так что, возможно, сейчас он выглядит не так жутко. А ещё надо отрезать ему ручки и переделать их, а то они плохо получились.
Прямо удивительно, как я со всем этим запариваюсь. Конечно, как бы я ни провела занятие, детям бы понравилось, и это в любом случае было бы лучше, чем то, как их учит их училка (по-другому называть её язык не поворачивается), но халтурить как-то неловко, всё же негоже в сфере образования делать что-то на отъебись.

Такие вот дела.


@темы: ууу, студентота

02:13 

Добби свободен, Добби на экваторе или Сказка о проёбанной стипендии

Вот так вот ненавязчиво и незаметно Ай-тян закончила второй курс. Половина бакалавриата пройдена, офигеть, я же только вчера думала, что не сдам егэ по математике, мне не дадут аттестат, и вообще я не поступлю, и фейспалмила под гимн универа на первой линейке я только вчера, и опоздала в первый же день только вчера, встретив на первом этаже двух одногруппниц, тоже опаздывающих, и страдала от семьеведения только вчера, и вставала рано утром по воскресеньям, чтобы пойти на туризм, только вчера, и читала Холмса, ничего не понимая, только вчера, ну, в общем, вы поняли :lol: Я хочу сказать, что время быстро летит, вот.

Не знаю, изменил ли меня универ, я когда поступала, у меня волосы были короткие, и сейчас короткие, так что, наверное, нет. Разве что теперь я чуть более тот Ай-тян, которым хотела быть в школе, более sassy и менее okay guy, но всё равно всё это зависит от фазы луны и от настроения чувака, который управляет моим персонажем х) И ещё такое ощущение будто я стала терпимее, мне кажется, 16летнюю меня очень бесила бы большая часть универа (эх, маленький ты ублюдок х) ), а сейчас норм, мы же все разные, в этом и заключается людская прелесть, все такие неодинаковые, с разными интересами, мировоззрениями, чудо просто. И откровенных мудил нет, а может и есть, но мне они не встречаются. Чёрт, как же мне повезло) Я когда поступала, надеялась, что в группе будет несколько адекватных людей, а у нас бац - и все такие. Охренеть. Да, я в основном общаюсь только с Катями, но со стороны наши дамы окнорм. Ну да, что ещё можно ожидать от группы, которая на День Первокурсника назвалась DOYARKI :lol:

На этот раз я не отличник, теорграмматика всё испортила, самым лютейшим образом, ну ладно, логично, я с самого начала понимала, что завалила итоговую контрольную (и даже не знаю, как написала предыдущие, но об этом чуть позже), так что я должна радоваться, что мне хотя бы четвёрку поставили, не лишив тем самым стипендии и призрачной возможности поехать куда-нибудь за границу по обмену. Но энивей, я не понимаю, как у меня могло получиться меньше половины баллов, окей, хер с ней с контрольной, я же работала на семинарах и почти не прогуливала. Нипанятна. Ну и хрен с ним, главное не оценки, а то, что я хороший и добрый парень :lol: :weep3:
Вот. Конечно, очень неприятно то, что, скажем, нам не говорили результаты контрольных, которые мы писали несколько месяцев назад, походу их вообще проверили уже тогда, когда настало время ставить баллы, и, соответственно, ни у кого не было возможности ни исправить, ни хотя бы знать, сколько поставили баллов, и на какую оценку стоит расчитывать. Что за скрытность, ЦРУ штоле, так дела не делаются.
Написать, что ей пофиг на теорграмматику и, полыхая задницей, накатать гневную простыню - в этом весь Ай-тян :lol:
Ладно, действительно, хватит баттхёртить, ну четвёрка тоже ок, ну буду я получать 2500 вместо 3000, ну ладно, что уж тут, невелика потеря. Удар по самолюбию это да, но мне не привыкать х)
Сегодня нам сказали, что этот год был самым насыщенным английским, это заметно, учитывая то, что в 4 семестре у нас была одна педагогика в неделю, а всё остальное английский. На 3 курсе вроде как такой няшности не будет, печаль-печаль.




А июнь уже почти закончился, сентябрь не за горами, так что надо КАК СЛЕДУЕТ ПОТУСИТЬ, ПОКА УЧЁБА СНОВА НЕ НАГРЯНУЛА С КОЧЕРГОЙ! ♥♥♥ lol jk, на самом деле я буду работать офисным планктоном и occasionally курьерствовать, ых.

@музыка: ТЕЙЛОР СВИФТ ♥

@темы: ууу, студентота, жизнь

20:21 

СНО

В четверг в нашем универе прошло заседание студенческого научного общества, в котором я тоже принимала участие. Темой СНО были праздники в англоязычных странах - сначала каждая группка рассказывала теоретическую часть, а потом были мастер-классы. Наша группа рассказывала про традиционные свадьбы в Великобритании, кто-то рассказывал про свадьбы в ЮАР, кто-то про день шлёпанцев в Новой Зеландии, кто-то про День Святого Патрика, ещё был День Отца, Mummering Tradition (не знаю, как это по-русски), ну, в общем, было интересно. Практически все группы состояли из бакалавров и магистров, но в некоторых случаях к магистрам присоединялись либо школьники, либо студенты колледжей. Одна магистрантка была такой милой, таким солнышком, и она так здорово говорила по-английски, и она была в сто раз милее Эммы Уотсон и смотрительницы станции на Ломо, господи, мне кажется я смотрела на неё и слушала с сердечками в глазах ♥_♥ А потом она мне сказала, что у меня очень хороший английский, и я чуть не умер ♥__♥ Вааааа, какое же она солнышко >з< Кхм, простите. А ещё меня похвалили несколько преподавательниц, уруруру, люблю, когда меня хвалят, люблю чесать чсв х)
И, кстати, очень удивило, что у бакалавров произношение лучше, чем у некоторых магистров.
Больше всего мне понравились мастер-классы, ибо, во-первых, ЕДА, а во-вторых, ну весело же - петь песенки про индейку и наряжаться мумией х) Там я впервые попробовала тыквенный пирог, он похож на радугу.
На этом мероприятии я прям прониклась духом студенчества, и это классно, ибо я почти никогда не проникаюсь духом студенчества, а тут так классно, так познавательно, и мне так понравилось говорить по-английски перед всей аудиторией *_*
А мой друх Ара мало того, что был в нашей группе и тоже клёво рассказывал про свадьбы, так ещё и вёл мероприятие, очень легендарно вёл, даже не верилось, что он узнал о том, что будет ведущим, за день до СНО х)
И ещё мы заняли второе место, мрмрмр, мы молодцы, мы даже не рассчитывали на победу *_*



Первое место занял День Святого Патрика, про который рассказывали 2 магистрантки и Катя-Улитка) Неудивительно, что они заняли первое место и получили приз зрительских симпатий, ибо у них всё было продумано до мелочей (когда Катя говорила, что у них всё готово, я даже представить не могла, НАСКОЛЬКО у них всё готово *_*). У них были костюмы, классная презентация, печеньки, лотерея, ещё печеньки, в общем, долго рассказывать, но победили они заслуженно)
И в пятницу мы несколько часов сидели в Карлс Джуниоре и праздновали наш успех, всё время что-то обсуждая и смеясь, и к концу посиделок у нас ужасно болели щёки х) Люблю нашу Силу Трёх, я так рада, что у меня в группе есть такие няши >з<



Такие дела :3

@темы: фото, ууу, студентота, друзья

00:43 

Обычный день в обычном педагогическом вузе

апд: А вот, собсно, и он :lol:
Суть такова: перед тремя второкурсницами стоит непростая задача - выяснить, является ли педагогика наукой. Чтобы ответить на этот вопрос, они решают устроить СПИРИТИЧЕСКИЙ СЕАНС, в результате которого в них вселяются 3 великих педагога - Коменский, Ушинский и Амонашвили, которые призваны помочь им принять решение.





Это мы поставили второй мюзикл по педагогике.
запись создана: 26.03.2013 в 22:04

@темы: креатив, ууу, студентота

22:33 

Английский воскуряй @ рекламу про Хогвартс сочиняй

Репостю (is there such a word?) с жэжэшечки Ары, ибо она всё сказала : DDD
Опять же, прасцици за ошибки, это всё инопланетяне.

Итак, дело было вчера на первой паре. Сие был тихий-мирный английский, мы тихо-мирно чего-то делали и тихо-мирно ржали, как ВДРУГ нам дали задание с использованием новоузнанных слов написать лучшую в мире рекламу УНИВЕРСИТЕТА. Любого.
Конечно же, как истинные соулмэйты, мы с Ай-тян синхронно тихонечко завопили "Хогвартс", маниакально сверкая глазами, и тут же кинулись исполнять. И вот что получилось.

Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry
We are inviting you to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, the best school that provides high-quality education in the field of of witchcraft and wizardry. We do not have any entrance exams - everything we want from an applicant is to be a witch or a wizard. You will be able to get a degree in any magic study.
There are four departments that develop best qualities of our students, both personal and intellectual. Students live on the campus. Each department has got its own curriculum that is aimed to make great wizards of our students. Also they have the best opportunities of postgraduate courses in different countries with the greatest wizards as tutors.
So, if you want to get a high academic degree in witchcraft and wizardry, do not hesitate and apply to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Please, note that we have only full time students.
Send your application letters to 13666, Middle of Nowhere, 1, to Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore, Headmaster of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, Head Wizard of Wizengamoth, the greatest wizard in the world.

Мы написали самую лучшую рекламу и выиграли. YAY! У двух других групп было по 17 баллов, а у нам 20, максимум. Это всё Магия.

@темы: друзья, маразьма, ууу, студентота

13:51 

у нс тт совя атмсфр

Сидим мы такие с Арой на лекции по теоретической грамматике, слушаем преподавательницу, тихо гордимся тем, что аж целую неделю ходили в универ без прогулов, в общем, ведем себя, как прилежные студентки.
А потом на нас что-то нашло.
Вот что.

Их 11. Они свободны. И они будут ПОМОГАТЬ. Снято по всемирно известному учебнику. Героический блокбастер "Свободные грамматические морфемы".

Три разбитые судьбы. Три этапа. Три бесчеловечных эксперимента. Новый фильм Ким Ки Дука. "Морфемный Анализ".

Вспомогательный глагол и грамматический суффикс. Им никогда не быть вместе. Между ними корень... Скоро на экранах. Драма "Прерывистая Морфема"

Она свободна. Она связана. Их объединяет только ОН. Скоро на экранах. Любовная сага "Дистрибутивный Подход". (вот эта вот personal favourite xD)

Их нет в английском языке. Но они есть в русском. Тимур Бекмамбетов представляет: эпическая былина ФЛЕКСИИ

Разные значения, разное написание, их объединяет только одинаковое окружение. Скоро на экранах: боевик "Контрастная Дистрибуция"

Разное окружение, по-разному звучат, но имеют одно и то же значение... Скоро на экранах: мелодрама "Дополнительная Дистрибуция".

Одна морфема... Разные морфы... Одно значение... Скоро в кинотеатрах: блокбастер "Неконтрастная Дистрибуция".

Нуууу, зато теперь это будет легко запомнить х)

@темы: ууу, студентота, трава, друзья

21:35 

Цитаты Великих Людей

"Как-то раз, классе в восьмом, к нам пришла новенькая, и мы с ней зачем-то пошли к одной учительнице. И так получилось, что в то же время в класс на год младше тоже пришла новенькая, и фамилия у неё была Лось, но мы об этом не знали. И вот заходим мы с новоиспеченной одноклассницей в кабинет, учительница недобро смотрит на Веронику и вопрошает: "ТЫ ЛОСЬ?". Мы недоуменно на неё смотрим, а она вновь за своё, уже чуть более раздраженно: "ТЫ ЛОСЬ?". Мы в ахуе, думаем, чо она обзывается, что происходит вообще, и, наконец, она изрекает: "ну, фамилия твоя Лось?". Ситуация стала ясной, в общем все обошлось. Хм... Обошлось. ОбошЛОСЬ! Поняли? Ну, фамилия Лось, и в истории все обошЛОСЬ! Ха! Хаха! Хахахахаха! Дай пять! Мда..."

(с) Ai The Unicorn

@настроение: вспоминать смичные истории вместе с Арой и Катей весело

@темы: Ай, друзья, ууу, студентота

23:57 

Последний учебный день 2012 года

Вообще, весь род людской работает/учится и завтра, но мы отдыхаем, потому что мы цари и котички. Миу.
Начался день с того, что я с мешком подарков наперевес опаздывала на контрольную по лексикологии, на подходе у универке встретила Олю, мы стали опаздывать вместе, а в итоге оказалось, что кабинет открыли, как раз тогда, когда мы пришли на этаж х) УСПЕХ.
Но это не суть.
Скоро новый год, а значит, в чём суть? В ПОДАРКАХ!
Мне подарили пряничных человечков, леденец-трость, витражи с пони и котиком (я их почти раскрасила уже, мимими ^^), мармеладки и карнавальные очки. А я подарила Оле свечку, Даше снеговика и карамельку-трость, остальным одногруппницам по ёлочному шарику, а Кате и Аре... Уууу, об этом я щас поподробнее напишу х)))

Началось всё с того, что я ехал из Меги, у меня болела голова, я смотрел в окно на снега и ебеня, и тут меня ОЗАРИЛО, и я, выйдя из автобуса, пошла прямиком на Почту России. Там было душно и неприветливо, тётенька в одном окне сказала "not my division", когда я попросила у неё две коробки Почты России, но в итоге я пошла к другой тётеньке, она увидела мой shut up and take my money-фэйс, и продала мне две вожделенных коробочки.
И я пошёл домой, с огромным пакетом подарков (это было забавно - я купила в детском мире 2 маленькие вещицы и попросила самый большой пакет х)) на меня так странно смотрели), а когда пришёл, включил рождественский плейлист и начал заворачивать подарки. Во время сего действа я разработал алгоритм заворачивания подарков. Надо его запатентовать. Состоит он из трёх простых шагов:

1. Начни заворачивать подарки
2. Пойми, что у тебя ничего не получается
3. Плачь.

Но худо-бедно я их завернула (все, кроме двух), и пришёл черёд делать подарки Кате и Аре. Суть была такова: Кате предназначалась коробка конфет, а Аре - книжка-паззл с MLP, но это с самого начала показалось мне недостаточным. Я вспомнила, что обе дамы любят Гарри Поттера, вспомнила, что все хотят получить письмо из Хогвартса, а также то, что Почта России работает крайне медленно. Ну вы поняли, к чему я клоню? х))

Сначала я подписала коробки:


А затем принялась за письма, стараясь рисовать буквам как можно больше завитушек. Начало я взяла из, собсно, Гарри Поттера, но вместо части, где новоиспечённому студенту предлагалось ознакомиться со списком книг и инвентаря, я написала "пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму образцом эльфийского шоколада, который вы сможете вкушАть в Большом Зале" (это для Кати), и "пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму учебником по предмету "Пониведение" " (для Ары). И ещё я добавила постскриптумы, в одном было "просим прощения за столь неловкую манеру письма, единственным существом, обладающим интеллектом, руками и русским языком, оказался домовик-эмигрант из России", а в другом "просим прощения за столь неловкую манеру письма, это был единственный шрифт, поддерживающий кириллицу".
А коробки были датированы 2005 годом, как раз тогда, когда им исполнялось 11)

Блиииин, я прям горжусь, что придумала такое, товарищам очень понравилось, я прям так рада, так рада ^________^ Люблю свой генератор гениальных идей.
Мрмрмр.

А потом мы с Арой пошли смотреть на свежеоткрытые Бухарестскую и Международную, потом пошли к ней домой, где я поела божественного салатика оливье (всё, что готовит Ара, на вкус как радуга), потискала котиков, потом мы пошли покупать носки, потом воскурили хрень про Динокас (см. предыдущий пост), а потом я поехал домой.
Такие дела.


@темы: друзья, креатив, уняняшечки уняня, ууу, студентота

22:42 

Как Сорвать Учебный День За Несколько Простых Шагов

Началось всё с того, что вчера, часиков этак в 10 вечера, мне позвонила Ара и сказала, что мы устраиваем чаепитие. YEAHHHH, WE'RE HAVING A KIKI, MOTHERFUCKER!~
На мой слабый протест "а как же английский", она ответила, что мы будем like sirs, пить чаёк и параллельно с этим заниматься английским, ну а я подумал "а чо, круто", ну и в общем мы договорились, что Ара испечёт шарлотку, и мы с утреца перед парой встретимся и всё купим.
Так оно и произошло, разве что я опоздал, ибо я хуй (пенис, фаллос, детородный орган, писюн, пиписька, стручок, НУ ПРОСТИ ЖЕ ТЫ МЕНЯ, Я МУДАК, ДА), но всё же мы затарились вкусняшками и пришли в универку, даже не опоздав на пару.

Преподавательница ничуть не расстроилась, когда мы поставили её перед фактом, что на её паре будет чаепитие, и весь английский мы сидели, гоняли чаи, если Арину шарлотку, которая на вкус как радуга, расспрашивали преподшу о том, как можно уехать учиться в Америку, а также беседовали о жизни. Это, на самом деле, очень славно, ибо я должна была отвечать сегодня домашнее чтение, к которому была готова весьма условно :lol: Но мы правда думали, что будем всё-таки учиться! : D

На следующей паре веселье продолжилось. Мы снова пили чаёк и ели вкусняшки, на этот раз с другой преподавательницей, которая, впрочем, за 15 минут до конца сказала "мы очень хорошо сидим, но давайте хотя бы проверим домашнее задание, чтоб на свободу с чистой совестью". Ну ладно, норм х)
Карочи, весь день сегодня we were having a kiki, and it was marvellous.
А Ара была Понтием Пилатом, в кругу семьи просто Поночкой, а я был в иисусьем деньрожденном колпаке. Миу.



а потом я внезапно поехал заклеивать окно на чкаловскую, потом не хотел возвращаться домой, ибо там мудак, поэтому поехала кататься по метро, доехала до комендантского, поехала обратно в цивилизацию, на крестовском острове поезд остановился, всё было оче крипи и станцию ваще закрыли на вход, я от греха подальше пошла наверх, потом мама по телефону дала мне пиздюлей, затем я доехала на автобусике до петроградки, купила там бургер в кфц, зашла в метро петроградская, в котором были ТОЛПЫ, но только перед эскалатором почему-то, там сказали, что поезда не останавливаются на пионерской, я подумал "втф сегодня с метро", спустился вниз, жрал в поезде бургер, безумно вращая глазами ибо соскучился по мясцу, потом доехал до своей станции и приехал домой, и щас сижу нюхаю бомбочку из лаша, которую мне подарила белк, и думаю над маршрутом завтрашнего xmas shopping'а. вот.

@темы: фото, ууу, студентота, друзья, Ай

00:41 

Конец света 21.12.2012

Я, как и всё остальное население планеты Земля, пережила самый распиаренный апокалипсис за историю планеты.

Во время него я сделала 2 вывода:
1. Майя - лживые пидарасы
2. Большинство студенток Института Тётства лишены духа молодости и чувства юмора


Мы с Арой, как котички и умнички, серьёзно отнеслись к делу, здраво рассудив, что такое случается лишь раз в жизни, и поэтому пришли в универ экипированными - Ара с дуршлагом на голове, а я в шапочке из фольги, кроме того, мы обе были отважно вооружены поварёшками, дабы отбиваться от зомби.
Вскоре к нам присоединилась Катя, за ней Даша, а после неё и Оля, и в итоге четыре человека сидело на парах в шапочках из фольги, и один (Капитан!) гордо носил на голове дуршлаг. А все три преподавателя, у которых были пары, порадовались нашему идиотизму и не препятствовали нашему ошапочкиванию. Брооо!

Остальные одногруппницы/одноинститутницы решили не присоединяться к нам, бегающим по факультету и предлагающим всем шапочку из фольги, аргументируя это инопланетянами, стремящимися завладеть нашим разумом. Ну и бубубу. Некоторые чуть ли не крутили пальцем у виска, некоторые просто ржали и не хотели облачаться в шапочку, какие-то бабы с 4 курса сказали что-то типа того, что они взрослые для такой хуиты, некоторые сказали, что сами справятся с инопланетянами, читающими мысли, тян с дредами одобрительно показала нам большой палец, а какая-то тёлка так на нас посмотрела и спросила "ну вы же понимаааете, что конец света это херня?". Блеааааать :facepalm: Почему некоторые люди воспринимают всё так серьёзно? Whyyyy? Почему они не хотят просто повеселиться? Почему в их понятии "стать взрослыми" значит прекратить радоваться всяким мелочам и перестать относиться ко всему с юмором? Никогда этого не пойму.

А вообще, первую половину конца света я провела, туся в универе, а вторую половину клеила обои по приказу маменьки, так что ничем особенным этот день не запомнился х) Даже странных людей не видела нигде, эх. Хотя может оно и к лучшему. А ещё я сохраню свою шапочку из фольги и приделаю к ней ярлык "с этой шапочкой я пережила апокалипсис 21.12.2012". Будет о чём рассказать потомкам)

И ещё 4/5 нашей апокалипсис-команды. Ией!

@темы: ууу, студентота, друзья, Ай

16:02 

How To Succeed In Physical Education Without Really Trying

Совершенно магическим образом я получила зачёт по физре, побывав на ней 3 раза :lol:
Прозреваю, теперь я должна отдать Эле и Даше своего первенца, ибо Эля записала меня к себе на баскетбол, типа я на него ходила (ноуп), а Даша ваще физорг и мастерски подделала мне результаты тестов.
А, ну и ещё ситуацию спасло то, что как только препод на пять минуточек вышел из зала, я рысью метнулась к табелю с карандашиком наперевес и проставила себе посещения, так что формально я была на физре аж целых 7 раз :lol: Это всё равно мало, наверное процентов 10 от общего количества занятий, но who cares х) Это читерство меня спасло, ибо для зачёта нужно 30 баллов, а у меня аж целых 33! Да я атлет! Геркулес! Николай Валуев! Да!

Уже второй раз жизнь преподала мне урок - ты можешь нихуя не делать, но всё равно получать бонусы, главное хорошо ко всем относиться и не выёбываться х)

Пурр пуррр пуррр. Но в следующем семестре, наверное, запишусь на аэробику, всё-таки волнение насчёт физры убило мне немало нервов)

@темы: ууу, студентота, Ай

17:34 

-Здравствуйте, вы позвонили на Отчаяние-фм!
-Здравствуйте, пользуюсь случаем, передаю привет физкультуре, и прошу поставить для неё песню "Go To Hell I Am Never Ever Doing This Again You Motherfucker".


Как вы, наверное, поняли из вышенаписанных строчек, я сходила на физру (впервые за 3 месяца, охохо), и не горю желанием туда возвращаться. Ладно препод, на него пофиг, мне даже было смично от того, что он говорил о том, что я охуел вот так просто брать и приходить, а потом он очень забавно ушёл от темы, и так получилось, что во всех бедах нашей необъятной страны виновата я и моё проёбывание его пар :lol: Просто после этого занятия я поняла, что с моей хлипкой выносливостью лучше в атлетизм не соваться, ибо быть мёртвым и задыхающимся после пары кругов по залу это не есть гуд. Но зачёт, тем не менее, как-то надо получать, так что, наверное, тупо запишусь на аэробику,чтобы не париться ни с посещением его пар, ни с написанием реферата. Блин, как же я ненавижу физру ><
Физра - это новая физика, блеать.

Единственный плюс - переоделся я в форму, оглядываю себя со всех сторон и с мегуста-фэйсом думаю "DAT ASS". Леггинсы, спасибо, что ащащащ :lol:

@темы: ууу, студентота

00:20 

Уже который день люто-бешено мучаю себя: просыпаюсь в 7 (впрочем, каждый раз после звонка будильника почивая ещё 5 минуточек, которые растягиваются на все 30, а то и 40), в универе ужасно хочу спать, когда прихожу домой, обещаю себе всенепременно лечь часов в 9 или 8, но, увы, время куда-то таинственным образом уплывает. Подозреваю в этом коварных швейцарских роботизированных свиней-копилок, в которых встроено устройство Бесшумной Радиоактивной Юродивой Кражи Времени Аюшки, сокращённо Б.Р.Ю.К.В.А. Итак, каждый день я ложусь часиков в 12, бывает и позже, и на следующий день история повторяется. Как в замкнутом круге, ужас. Я теперь зомби.

Сегодня знатно лоханулась - вернулась домой, пошла на нотабеноид, нашла там перевод новой серии Нью Нормала, начала переводить, всё отлично, перевела 11 страниц из 12 (оставшуюся страницу переводило ещё полтора человека), зашла в контактовскую группу сериала, и оказалось, что в серию будут вшивать другой вариант сабов, который вотпрямщас тоже переводят на нотабеноиде. Ха ха ха. Я была слишком уставшая, поэтому перенесла в этот вариант лишь малую часть реплик из первого перевода, да и было как-то уже неохота с этим возиться. Ну, энивей, зато у меня на компе будет свой собственный вариант сабов х) Кстати, насчёт них... х)
Кто-то перевёл фразу "let's push a stroller" как "давай станем бродягами". Oh god why. Окей, я всё понимаю, гуглпереводчик переводит stroller и как "бродяга" тоже, но блеать, ну неужели нельзя параллельно смотреть, что в это время происходит в серии? Там брэвиды не в коробке ночуют, а вполне себе везут коляску, и единственное картонное, что там есть - это Дэвид. Ну ладно, забьём на то, что люди не смотрят, что переводят, понятно, откуда взялись бомжи, но почему "станем бродягами"? Там же push, так что логичнее было бы написать "давай толкать бродяг". Разве не романтично? "Дорогой, в день нашей свадьбы я хочу предложить тебе пойти на улицу, толкать бездомных, пинать голубей и выливать монголам на головы кисло-сладкий соус. А потом мы убьём шлюху".

Со всеми этими переводами у меня совсем не осталось времени на огромнейшее дз по какому-то предмету, название которого я не помню, и который завтра первой парой. Поэтому знаете, я просто возьму и просплю её. С кем не бывает. Хотя тогда получится, что я уже 2 недели не ходила на этот предмет, ну ладно, всё равно физру не переплюнуть, на ней я не была 3 месяца. Мне пиздееец Т_Т

А ещё у нас вырубили батареи и горячую воду, точнее, не совсем, в батареях что-то явно есть, но оно совсем не греет, а горячая вода не совсем горяча и её оче мало, и под таким напором воды очень грустно мыть голову. Эх. Но я всё равно умудрился вылить кучу воды на пол х') Жопорукий рукожоп.

Мда, вот и сейчас вместо того, чтобы идти баиньки, я пишу псто, в то время, как моя комната медленно наполняется бородатыми, броватыми и бледнолицыми бобрами-байкерами с Бетельгейзе, вылезшими из дырки в стене и желающими захватить власть, сделав Санкт-Петербург автономной областью с блэкджеком и шлюхами, но перед этим решившими сгрызть стол, на котором стоит мой компьютер, лампа и кружка с чаем. Вот сейчас одно млекопитающее пребольно укусило меня за ногу, и я думаю, это знак, что пора идти спать, пока агрессивные зубастые не добрались и до моей кровати и не превратили её в кучку опилок, как они уже однажды сделали с точной копией левой мочки уха Леонардо да Винчи, любовно вырезанной из секвойи моим троюродным дядюшкой Ромуальдом...
Но это уже совсем другая история.

@темы: ууу, студентота, жизнь, Ай

14:51 

Лол, почти две недели не писала в днявочке

За это время я отбегала с Белк Бегущий Город и... А больше ничего я и не делала. Про учёбу писать слишком скучно, а вопли по поводу сериалов вопятся в твиттер, ибо быстрее, и не так стыдно флудить.
Надо бы написать отчётик о БГ, он был оче классным и эпичным, сейчас вот делаю видео, надо только покурить, как применять кое-какой эффект, а так почти всё готово. Вот.

Сегодня Хэллоуин, и, хоть я его и не праздную, обидно было бы пропускать шанс прийти в универку одетым как мудак. Конечно, мне кажется, что так дебильно нарядиться можно в любой день, но только 31 октября это socially acceptable х)
В итоге только мы с Арой были странными, она была призраком с подушкой и одеялком, а я херпоймичем с кровищей и серыми волосами х)
Преподша по английскому даже вдохновилась нами, и мы, вместо того, чтобы проводить стандартный урок, читали текст про Хэллоуин и вообще обсуждали этот праздник, правда, до нас очередь так и не дошла. Эх.



А сейчас надо бы смыть с себя мокеяшшшш (да, я так ехала в метро домой х))), и, самое главное - кровищу, и отправиться заплатить за инет, но мне так лень :С Ей лень идти до магазина в соседнем доме, вот овца.

@темы: Ай, друзья, ууу, студентота, фото

22:33 

Унылые проблемы унылой жизни Аюшки

Не выспалась. Фанфик же писала. Priorities: i haz dem.
Весь день и вечер боролась со сном.
Решила сделать ядрёного кофейку, дабы не засыпать над домашкой по одной из психологий.
Сделала.
Кофеёк, как оказалось, поднимет на ноги даже мёртвого. Тру стори - я случайно капнула им на смертельно убитый труп мёртвой шлюхи, лежащий за пуфиком, и теперь не знаю, как от неё отвязаться. То и дело тычет в спину, просит триписят и говорит "долго-долго! долго-долго!".
Ну так вот.
Я этот кофеёк выпила.
Взбодрилась.
Села за уроки как послушный мальчик. Раздватричетырепять, с детства с согласованием родов я дружу.
И... сделала их о_О
Минут за 15.
Теперь, по идее, надо бы пойти спать, но я УЖЕ НЕ ХОЧУ, КОФЕ ЖЕ, МАТЬ ЕГО.
Сцуко, я об этом пожалею наруто наутро :С
Знали бы вы, как я ненавижу засыпать на парах Т_Т

@музыка: Three Days Grace - Time of Dying

@темы: жизнь, ууу, студентота

22:05 

Я проспала 12 часов, поела много японской еды, поукурничала с Катериной, поржала с Катериной, отговорила её (или лучше сказать "избила") от съябывания с последней пары, встретила Белк, погуляла с няшами, ну, в общем, этот день, в отличие от многих других, не оказался херовым : D За исключением того, что надо мной вотпрямщас нависает много дз по педагогике, а я вместо этого пишу постики. Whatever.

Когда на большом перерыве ждали, пока нам приготовят наши коробочки с лапшой и вкусняшками, воскуривали с Олей и Катей фразу "с вертушки в щи", и, так как другая Катя недавно поведала нам, что "щи" это "russian cabbage soup", у нас родилась следующая фраза:
I will give you in your Russian cabbage soup from a helicopter.
Сначала мы хотели вместо "give" сделать "punch", ибо правильнее, но единогласно было решено - если уж надмозговать, то до конца. И вот остаток дня мы друг другу угрожали этой фразой. Весело х)

Потом мы встретили Белку и пошли гулять и есть. Снова х) Дамы обсуждали ролёвки, а я их слушал и умилялся. Мррррр :3
А в конце Белка презентовала мне банку малинового варенья (очень вкусного, между прочим), и я отправился домой, переводить нью нормал и пить чай.
Такие дела.

А я уж боялась, что день будет прескверным, ибо утро моё было омрачено одним неприятным событием. #firstworldproblems
Вчера, на радостях от получения стипендии и выхода серии КЯВВМ, я купила себе набор суши, чтобы слопать их в одну харю, сидя перед компом.
Но на все 30 кусочков меня не хватило - я съела половину, а остатки положила в холодильник, дабы доесть сегодня. Ну, по крайней мере я так думала.
Сегодня утром открываю холодильник, чтобы посчитать, сколько кусочков осталось, а там...
НИХУЯ.
Причём так издевательски, абсолютно пустая коробка, а в уголке одиноко притулилось васаби ><
А оказалось, это мама просто подумала, что я специально ей оставила. Блин, ну мне, конечно, не жалко (лол, кого я обманываю), но СПРОСИТЬ-ТО МОЖНО БЫЛО тТ
Энивей, на сегодня уж хватит японской жрачки, так что похрен х)

Купила, кстати, карту Хельсинки (или Хельсинок? это слово склоняется?), а маман разменяла евро, пурррр, уже послезавтра поедем в Финку, я так рад~

@темы: друзья, Ай, уняняшечки уняня, жизнь, ууу, студентота

02:21 

Уже сегодня нам выставят оценки по экологии, ввиду чего мне СТРАШНО ВАШУ МАТЬ, я не хочу тройку, но, жопой чую, он мне её может влепить от всего сердца.
С другой стороны, это будет справедливо, ибо я мудак.
Но со стипендией расставаться неохота :С
Переписывала днём конспекты, в итоге налажала, стала перепрошивать тетрадку, получился отвратительнейший трансформер, надеюсь, преподу будет пофиг на её внещний вид :''D Как там было в SE? "Внешний облик не имеет значения, важна лишь душа", вот я и надеюсь, что товарищ преподаватель придерживается того же мнения :lol:
Кстати, насчёт конспектов, вот тут очень заметно, что я засыпала/спала во время лекции :lol:

Ну, может мне повезёт, и он поставит 4, препод вообще добрый и олдскульный, поэтому на количество баллов ему пофиг, он сказал, что главное, чтобы мы отвечали хорошо. Проблема только в том, что не факт, что я смогу нормально ответить :lol: Стоит, наверное, с уверенным щячлом что-нибудь не менее уверенно говорить. Обычно такое прокатывало.

Вопрос: Получишь ты четвёрочку, о, ленивый далбайоп!
1. Несомненно! 
25  (100%)
Всего: 25

@музыка: Ali Project - Kinjirareta Asobi

@темы: ууу, студентота

22:17 

Беседуем с Арычем

Ольга
я читала очень длинный фанфик джаред падалеки\дженсен эклз, он был длинный и с мпрегом
а, блин, он на русском был

Екатерина
это там где они оборотни?
типа он барс а он волк?

Ольга
не
они были людьми
я что, извращенец что ли

Ну, нам сказали, что в следующем году на английском нам надо будет читать свои книжки, а не выдаваемые преподавательницей. Книга может быть любая, на 100-150 страниц, самое главное, чтоб она была не адаптирована под изучающих английске.
И мы решили, почему бы не найти какой-нибудь большой фанфик, чо, фанфикшн это тоже литература :lol:
А вообще, я, наверное, возьму Гарри Поттера какого-нибудь, или, чтобы не запариваться, Винни Пуха, благо он у меня есть, хотя хз, в оригинале ли...

@музыка: Little by little - Kanashimi wo Yasashisa Ni

@темы: Ай, друзья, трава, ууу, студентота

17:34 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:07 

На практическом курсе английского мы читаем шедевральную книженцию, именуемую Rosa Raye, Crime Reporter.
Я вообще-то ничего не хотела писать насчёт её содержания, ибо какая разница, но 6 глава меня поразила, и не только меня, надо сказать, но и остальных тней из группы.
И поэтому я решила поделиться кусочком этой главы с вами, дорогие мои читатели.
Главная героиня опуса, Роза Рей, мало того, что гуттаперчевая, так ещё и в юности жонглировала в цирке, ну, иначе не объяснить всё то, что вы увидите далее.
Суть главы такова: ГГ похитили и за руки привязали к кровати. Тут в окно влетела граната с не выдернутой чекой и баба подумала, что это поможет ей спастись. Но вот ведь беда, Роза привязана к кровати.
Наслаждайтесь, в общем.

...I decided to move as much of my body as I could slowly on the floor. I wanted to try to pick up the grenade with my feet. But I only pushed it under the chair near the desk.
Now I had to be even more careful. I couldn't move the chair without making a noise. And I realized that now I couldn't pick up the grenade with my feet. It was too far away. So I decided to move it towards the bed with one foot.
I started to move it. It worked! But my arms were hurting. Then, suddenly, I kicked the chair by mistake and it fell to the floor. It seemed to make a very loud noise. I waited. "They'll come now, and that will be the end of me" I thought. But Stevens, Benny and Freddie were busy with a card game in the next room. They didn't hear anything. Finally I started to move the grenade slowly and carefully along the floor again with my foot. I began to think that perhaps this grenade wasn't even a real one. When at last I brought it up to the side of the bed, I climbed back to the bed. Then I picked up a grenade very carefully with my feet and dropped it softly on the bed. I lay there for a minute and rested. It was good to rest my arms. They were hurting. But I couldn't worry about that now. I sat up, picked up a grenade between my teeth, and dropped it slowly into my hands...
<ненужная болтовня>
...Benny came into the room. I was sitting up on the bed with a grenade in my hands.When he walked through the door, I kicked it shut behind him.
'Do you see what I have in my hands?' I said, quietly. "I can pull the pin out from this grenade" I tried to sound brave.
"What? How? Where did you get that?" said Benny, very frightened.
"Keep quiet. Do what I say. Untie me!"
Benny untied me.

быстрый надмозговый перевод для тех, кто не очень дружит с английским

WHAT THE HELL WAS THAT :lol:
Ладно, предположим, она риальне гимнастка и смогла как-то ногами придвинуть гранату к кровати и даже положить её на кровать.
Но как, КАК, она, будучи привязанной к кровати, ЗУБАМИ её подняла и положила к себе в руки, которые, по идее, должны быть за спиной, коль уж её привязали к кровати? Что за джедайская сила? :lol:
И сцена с Бенни, конечно, бесценна. Розочка сидит, привязанная к кровати, с руками за спиной, в руках граната. Руки привязаны к кровати. И она говорит, мол, Бенни, а ну быстро развязал меня. И он развязывает, даже, походу, не подозревая о том. что может ОТОБРАТЬ БЛЕАТЬ у неё оружие.
И, кстати, мы пытались инсценировать поднятие гранаты. Ничего не получилось :lol: Хотя может это я такой негибкий, может, у кого-нибудь из вас получится, я не знаю :lol:
Но хватит о грустном х)

Вообще, эта глава была прям раем для пятиклассников, коими мы с Арой в душе и являемся. Вот, к примеру.
"...I could feel the hard gun of my kidnapper pushing into my side..."
Ай-тян:
Ара:

или

"...I put the toy grenade between my teeth while I quickly tied Benny to the bed. Then I took off my scarf and put it in his mouth..."

Ай-тян: Не, ну вообще я примерно такое периодически читаю.
Ара: Вот только там леди редко бывают.
Ай-тян: Да, девушки там обычно не фигурируют.
Ара:
Ай-тян:

А в упражнении, где нужно было закончить фразы, я, гнусно хихикая приписала "having a threesome" к предложению "Stevens, Benny and Freddie were busy...".
I regret nothing х)

Мда, весёлые у нас книжки на английском, весёлые.

@темы: ууу, студентота, друзья, Ай

New Perspective

главная